在浩瀚的文学星空中，《小王子》如同一颗纯净的星球，以童真的光芒照亮无数心灵。4月26日下午，南通市经济技术开发区图书馆特邀南通大学外国语学院黄立丰老师，以《小王子》为舟，引领读者穿梭于童话、历史与语言的浩瀚宇宙，探寻这部经典背后深邃的哲思与时代印记。

讲座伊始，黄立丰老师以“剥洋葱”比喻阅读的层次，坦言自己曾三度深入《小王子》的宇宙。初次阅读时，她将其视为儿童文学，与听众分享小王子与玫瑰的羁绊、驯养狐狸的温情，却也坦言：面对结局的离别，许多人选择轻描淡写，但正是这种“轻盈”，折射出成人世界对纯真的疏离。她以飞行员与小王子沙漠相遇的画面为引，带领观众凝视文字中隐藏的孤独与治愈。

第二重解读中，黄老师将《小王子》置于二战烽火下重新审视。她援引译者序与作者圣埃克苏佩里的生平，揭示书中隐喻的时代创伤：猴面包树吞噬星球的寓言，实为对法西斯蔓延的警示；飞行员对B612星球的凝望，是流亡者对故土的刻骨思念。当提到作者在1944年执行任务后神秘失踪时，黄老师感慨：这本书是战火中的信鸽，承载着对人性存续的希冀。

第三重探索聚焦语言与翻译的奥秘。黄老师以法语原版为例，剖析“小王子”称谓的源起，并引发读者们的思考：他为何执着于让飞行员画一只“装在盒子里”的羊？通过对比中法文化符号，她指出：玫瑰的脆弱与骄傲，在东西方语境中引发不同的共鸣。唯有回归原著，才能触碰文字背后的文化根系。

万千寓言中，童真的星光终穿透时空。《小王子》不再仅是童话，而是照见人性、历史与文明的棱镜。黄立丰老师的讲述，让图书馆化作连接童真与哲思、东方与西方的星际驿站，见证文字如何让渺小星球绽放永恒光芒。

扫一扫在手机打开当前页